2010年12月31日 星期五
2010年12月17日 星期五
【2009南澳大團圓】12/23 圓夢第一: Sydney
(【2009南澳大團圓】系列再不加緊腳步都要過週年慶了~~)
續上篇
見到了孫子的老爹, 此時臉上立即切換到遠足模式, 寫著一臉的好奇與迫不及待
見到了表兄弟的外甥們, 二話不說全部自動鑽到車子最尾排展開boys' talk
至於其餘歸類為中生代的我們, 則展開了負責全團隊在南澳移動的興奮行程
整個旅程的首站, 自然是Opera House.
當瞥見老爹看到那白色貝殼建築的眼神, "Checked", 我在心中暗暗為老爹加註這個設計對白. 人生第七十六個年頭, 總算見到南半球最具代表性的建築物.
於是散步, Ferry, metro, 我們穿插各種交通工具, 讓老爹從個個角度好好看看歌劇院, 雪梨港, 以及皇家植物園Royal Botanic Garden. 大部分的時間, 我們漫步著讓港灣的清風吹拂; 累了, 吃盤fish & chip, 再繼續走.
老爹有著驚人的腳力, 這張照片更是腳力與年紀成正比的鐵証.
這一天的最後, 我們還是用走的走過全長503公尺的Harbour Bridge回到旅館.
非常張家的風格.
留宿旅館: Glenferrie Lodge
這家旅館顯然很會做網路關鍵字的contextual ads
在規劃行程與家人往返email時, 在gmail旁的廣告發現了它.
評價不錯, 價位漂亮, 且有適合family的組合房型
這是全家人第一次住lodge style的旅館. 浴室屬公用, 但是房間卻具有相當私密性.
也因此住起來很有宿舍+青年旅館但又具有該有的隱私的趣味性
享用簡單但精緻的早餐時, 瞥見外頭院子灑滿著南半球的陽光
It just lights our day.
旅館位於地點絕佳的Kirribilli, walking distance to Harbour Bridge.
check-in時旅館服務的阿姨態度不錯
還很大方的用澳洲英文和老爹的台式英文對話了起來呢...
2010年9月30日 星期四
教師節快樂!!
2010年7月31日 星期六
VisionMongers - 販賣視覺(暫譯)
經過同學的介紹, 這兩個半月埋頭在翻譯這本書 - VisionMongers
這是本描述熱愛攝影的人,
若毅然決然決定要拋下朝九晚五就是和自己不對盤的工作,
要如何亦步亦趨走向靠熱愛攝影來作為正職這條路.
作者David duChemin的職業攝影路線是以替世界各人道主義組織拍照為主.
小小在華文網路世界搜尋了他一下, 似乎(網路上的)曝光度仍不高. 但是在美加地區感覺已相當具有份量.
或許因為David是喜劇演員出身, 書中極愛用反諷或比喻來傳達一些思想, 或是描寫一些情境.
這可超級難倒我了. 得找出最接近的中文成語或說法,
來盡量保持理念訊息一致.
有夠難.
再加上接下這案子後, 連出了兩趟差, 跑了五個國家...
為了盡量趕截稿日期, 只好在歐洲好幾國的火車上, 旅館裡, 捷運上, 飛機上, 德國高速公路上, 美國姐姐家的廚房裡, 走到哪就把稿子帶到哪;
遇到中間的World Cup, 中場休息時間也趕快抓著電腦打兩句...
不過很開心還是趕出來了.
希望品質還過得去, 也希望忙中有最少的錯.
David對於這本書的介紹如下,
http://www.pixelatedimage.com/blog/2009/07/visionmongers-making-a-life-and-a-living-in-photography/
至於毛的這拙(譯)作, 據說十月多會付梓(上奇出版);
到時候有在碰相機的朋友, 歡迎去書局翻翻.
當中有許多相當優秀的攝影師與攝影網站資源介紹, 毛看了可是超級大開眼界, 大家不妨上網參考參考.
呼.
YA!!
*book shot photo from http://www.pixelatedimage.com/
2010年7月10日 星期六
2010年5月11日 星期二
【2009南澳大團圓】12/23 - 全員集合之備忘錄
出發前
- 證件: 確認每個人的護照效期申請簽證與特殊證件(如國際學生證等)
- 帶好記好全部人的班次, 手機, 中英文姓名, 護照號碼, frequent flyer會員號碼
- 要求每個人收好自己的護照, 不過也多準備好一份身分證與護照影本
- 確認每個人需服用的藥品(如老爹的痛風和眼藥水)與預防性藥品(如小朋友的過敏和感冒藥)
- 會開車的準備好國際駕照與國內駕照正本與影本
- 每個人身上發點澳幣小額現金 以備不時之需
- 每個人皮夾放一張緊急電話小抄
- 算好總共行李數
- 美國隊負責機場取車, 設定好co-driver, 問妥在澳洲城市過路費處理方式, 設定好過路費的扣繳信用卡; 然後, 在最短的時間適應好左右邊顛倒這件事情
- 台灣隊負責坐澳洲駕車功課與規劃路線. 除了依舊還是狂K旅遊聖經背包客網站, 在誠品買了超優的駕車旅遊澳洲參考資料: Drive Around Australia, 學到了諸多澳洲駕駛小撇步, 如一堆roundabout以及roundabout誰該讓誰; 如盡量避免晚上駕駛, 不是因為路燈少, 而是很多郊區的路兩邊沒柵欄, 許多動物常會在夜裡把馬路當床...
關於租車
- 雪梨機場的租車公司只能負責到大雪梨地區, 因此開到Melbourne等其他大城市的我們, 於是決定到時候再諮詢當地人或上網查詢. 最後學到的是有繳費"寬限期", 於是在前往大城市後三天內, 趕緊找個地方上網補繳搞定~
- 還是花點錢買保險吧(方向全倒過來就算了, 縱使駕車技術再純熟, 路上袋熊(wombat)閃躲你的技巧可沒你那麼好, 也難保你正好擋到傍晚時袋鼠們的覓食路徑. 光是這趟我們就在路上遇過刺蝟, 鴨子, 兔子, 袋鼠, 袋熊(不幸的是已經傷亡的...)等動物, 而且真的是越近黃昏越熱鬧...
2010年5月9日 星期日
【2009南澳大團圓】12/23 - 全員集合!
集合是種智慧,
也是種挑戰
記得在沒有手機的年代,曾有一回和朋友約過各自從所在的城市跳上某班火車,直接在第幾節車箱集合,當時,可被就人說過瘋狂。
前幾年則來個進階版,和老姐約好各自從台灣起飛,直接約在倫敦巴士站大廳第幾班次碰面。
其實,當時的確是有點小緊張。
不過這回挑戰再升級;)
來自美洲與亞洲
兩種時區兩個出發日三代七口四個起點四段航班
全數要在2009/12/23 大洋洲的雪梨時間中午12:00雪梨機場集合!
不過我們辦到了!
當"美國隊"一身南半球炙夏的清涼勁裝出現在機場大廳
剛下飛機的"台灣隊"的祖孫三代們顧不得冬衣下即將爆出的汗水,
先來幾個開懷笑容與擁抱吧,
先讓我們發洩一下彼此幾年不見的親情與關心吧...
而眼前即將展開的十天旅程
興奮,也在此刻達到最高水位。
2010年4月26日 星期一
【2009南澳大團圓】09/12/23 - 10/01/04 前言
2010年4月10日 星期六
有幸福 - 一探法鼓山
From Dharma Drum Mountain/法鼓山 |
一樣迎著週末自台北湧出的遊客
一樣是迎著海風一片綠油油的山頭
進到法鼓山
卻心感身受 就是多了許多靈氣 就是少了許多罣礙
只想
在簡單的廳堂間 靜靜思覓一晌
"面對它、接受它、處理它、放下它"
一個 簡單 卻 滿盈 的午后。有幸福。
2010年1月30日 星期六
向左走 向右搬 離不開的紅樹林
掰掰~紅樹林~
哈囉!!紅樹林!!
從18樓的高度享受了四年紅樹林的飄邈 壯闊 陰鬱 霽晴等萬種面貌後
明天開始要"重返人間"了, 落腳在沒有呼嘯車流, 與泥土可以更靠近的山腳
想了三年下一個窩一定要往市中心靠近些
在看了以千為單位的房仲傳單 花了以年為單位的時間瀏覽無數房仲網站 K了不知多少期的蘋x日報與住展 踏遍了可能有上百家的物件之後
最後 卻只挪移了500公尺:)
回家的路, 好像只有從出捷運站後往左變成了往右這點改變
沒辦法
拒絕不了夜鷺就在身邊打瞌睡 知了就在耳邊鳴叫 撇個頭可以享受180度星空的誘惑.
大口呼吸 回應妳的是樹葉, 是山嵐, 而不是廢氣
每一次駐留都是一回記憶
18F小窩外的天空, 讓未來得以更為清晰寬闊的被看見
這四年發生了數不清的繽紛轉變
而下一個小窩 又是一張全新的畫紙
決定要繼續全力 用幸福去勾勒 用信心去上色
(下回不管是從關渡騎自行車, 去淡水吃小吃, 還是去三芝金山約會
歡迎大家來歇歇腳哇;))
訂閱:
文章 (Atom)